Ville Detournee.jpg

- The Hijacked City -Ville de Massy

La Ville Détournée est un projet participatif mené dans le cadre d'un CLEA (contrat local d'éducation artistique) à Massy. Il s'agit d'une intervention in situ sur le site des Franciades, un quartier en reconversion. La Ville Détournée est un travail artistique sur le contexte urbain et architectural qui comporte plusieurs phases menées avec des élèves du quartier: maquette, études, visites, modélisation 3d, réalisation de coffrages, coulage du béton, découpe et assemblage du bois... jusqu'au projet final pensé comme un mobilier urbain qui reprend les volumes des bâtiments du quartier.

The Hijacked City is a participatory project led for a local contract of artistic education for the city of Massy in France. It is an in situ intervention in the "Franciades" a transitional district. The Hijacked City is an artistic work about the urban and architectural context which includes several phases led with children of the district: model, studies,  visits, 3d modelling, formwork customizing, concrete pouring, wood cutting and assembling... until the final project, designed as a urban furniture inspired by the volumes of the disctrict's buildings.

Massy 2017 // pour la direction des affaires culturelles de Massy et la DRAC Île de France
Conception: YokYok
Construction: YokYok + centre de loisirs Jean Mermoz, collège Blaise Pascal, lycée Fustel de Coulanges, médiathèque Jean Cocteau + Léa, Raf, Pablo, Taïssir, Amélie, Annie Le Guéziec, Karine Pommelet.

The Hijacked City

La Ville Détournée - DAC Massy et DRAC IDF - Massy - 2017

Design: YokYok / Curation: direction des affaires culturelles de Massy et DRAC Île de France / Construction: YokYok + centre de loisirs Jean Mermoz, collège Blaise Pascal, lycée Fustel de Coulanges, médiathèque Jean Cocteau + Léa, Raf, Pablo, Taïssir, Amélie, Annie Le Guéziec, Karine Pommelet

La Ville Détournée est un projet participatif mené dans le cadre d'un CLEA (contrat local d'éducation artistique) à Massy. Il s'agit d'une intervention in situ sur le site des Franciades, un quartier en reconversion. La Ville Détournée est un travail artistique sur le contexte urbain et architectural qui comporte plusieurs phases menées avec des élèves du quartier: maquette, études, visites, modélisation 3d, réalisation de coffrages, coulage du béton, découpe et assemblage du bois... jusqu'au projet final pensé comme un mobilier urbain qui reprend les volumes des bâtiments du quartier.

The Hijacked City is a participatory project led for a local contract of artistic education for the city of Massy in France. It is an in situ intervention in the "Franciades" a transitional district. The Hijacked City is an artistic work about the urban and architectural context which includes several phases led with children of the district: model, studies,  visits, 3d modelling, formwork customizing, concrete pouring, wood cutting and assembling... until the final project, designed as a urban furniture inspired by the volumes of the disctrict's buildings.